« 297.7.21p137 | | 296.8.3, v.1p217 »

297.7.11opp84

Assis sur un tronc d'arbre, un coureur des bois, chaussé de ses raquettes, allume avec soin sa pipe. / Sitting on a tree trunk, a trapper with snowshoes on his feet carefully lights up his pipe.

Chasseur canadien, non daté

Dupuy
dans Charles de Bonnechose, Montcalm et le Canada français, 1888
Musée de la civilisation, bibliothèque du Séminaire de Québec, 297.7.11